Métodos

1

Tradução e Versão

O respeito à forma e à estrutura de expressão do idioma trabalhado, aliado à pesquisa da informação que se pretende comunicar são os principais critérios adotados pela Oficina de Textos e Eventos no desenvolvimento de traduções e versões. Estes critérios fazem com que a comunicação seja precisa no idioma e na maneira correta de expressão.

2

Interpretação

Com o mesmo compromisso que norteia nossa atuação em textos escritos, estamos em condições de deslocar tradutores e intérpretes para diferentes pontos do país garantindo a qualidade.

A Oficina de Textos e Eventos conta com serviços de intérpretes pessoais e traduções simultâneas em eventos de portes variados, além de dar suporte em situações em que a comunicação clara e precisa é essencial.

 

Áreas de Atuação

Estas são algumas das principais áreas de atuação da Oficina de Textos e Eventos:

Jurídica
Jurídica
Farmacêutica
Farmacêutica
Administração
Administração
Engenharia
Engenharia
Telecomunicações
Telecomunicações
Aviação
Aviação
Bancária e Financeira
Bancária e Financeira
Tecnologia da Informação
Tecnologia da Informação
Saneamento e Prevenção Ambiental
Saneamento e Prevenção Ambiental
Publicidade e Propaganda
Publicidade e Propaganda
Mineração
Mineração
Exploração de Gás e Petróleo
Exploração de Gás e Petróleo